• DITP and GIT Ready to Host BGJF

DITP 和 GIT为曼谷珠宝展蓄势待发

泰国国际贸易促进司(DITP)与泰国宝石与珠宝协会(GIT,公共组织),联合举办了新闻发布会,以启动第 67 届曼谷宝石与珠宝展览会(BGJF),该展览会将于9月7日至11日在曼谷蒙通塔尼挑战者展1-3号馆举行。 在因新冠疫情而暂停举行近两年后,本次复办是第一次全面的线下活动。预计将有800多家参展商和1,800多个展位。本次展会预计将吸引至少 10,000名游客,并产生超过3321万美元(1 [...]

  • 3rd Edition of MOVE a Great Success

第3届MOVE多媒体线上展大获成功

DITP于8月1日至8月3日成功举办了2022年第三届多媒体在线虚拟展览 (MOVE),这是一个为促进数字内容业务而诞生的混合平台。 活动期间,200多名泰国内容创作者、动画师和后期制作公司与国际公司进行了配对活动,五年内创造了1373万美元(4.9626亿泰铢)的商业价值。 来自19个国家和地区的50 多家外国公司参加了会议,其中包括来自日本、中国、美国、韩国和香港的公司。 MOVE 202 [...]

  • DITP Hosts Mini Thailand Week in Ho Chi Minh City

DITP在胡志明市举办迷你泰国周活动

2022年8月5日至8月7日,DITP驻胡志明市的泰国贸易中心于越南西贡会展中心举办了2022年迷你泰国周活动。 此次活动展出了来自不同行业的各式泰国产品,如食品和饮料、美容和保健品、家用电器和家居用品、服装和时尚配饰、婴儿用品、旅游业和餐馆等。 展会为参观者提供了一个发现优质泰国产品和正宗泰国美食的绝佳机会。 这是泰国和越南企业在新常态下抓住商机、拓宽网络、加强与商业伙伴合作的绝佳平台。 [...]

  • High Demand for Thai Sauces and Seasonings in the Netherlands

荷兰对泰国酱料和调料的需求极高

据DITP 7月28日发布的报道称,荷兰消费者喜欢在家庭烹饪中使用更多的泰式酱料和调味料。同时,荷兰消费者对泰国其他食品的需求量也很高,是拉差口味的方便面和泰式甜辣椒小吃尤其受到欢迎。 为了有效打入荷兰市场,DITP建议泰国厂商要着重关注生产过程中配料的质量和标准问题,在兼顾保持正宗泰国风味的同时,包装也要使用符合欧盟法规的环保包装。 2021年,泰国向荷兰出口了价值5,639万美元的酱料和调 [...]

  • Thailand-Busan Sign Mini-FTA

泰国与釜山签署小型自由贸易协定

DITP 与韩国釜山经济振兴院 (BEPA) 于 7 月 12 日在曼谷 W 酒店签署了一项合作意向书,通过小型自由贸易协定建立贸易伙伴关系。 泰国副总理兼商务部长朱林(Jurin Laksanawisit) 表示:“釜山是韩国第二大城市和物流和交通枢纽,合作意向书将加速泰国和韩国之间的经济伙伴关系。” 2021 年,泰国与釜山之间的双边贸易额为23.3亿美元(750 亿泰铢)。据泰方预计,这 [...]

  • Thai Companies Ink Deals with Saudi Buyers

泰国公司与沙特阿拉伯买家建立联系

DITP于7月6日在曼谷为泰国和沙特的公司举办了商业配对活动。 该活动促成了352场商业活动,产生了约3.17亿美元(116.3亿泰铢)的收入。最受欢迎的产品和服务是食品和饮料、建筑材料、保健产品、零售、运输以及宝石和珠宝。沙特买家表示,泰国产品质量上乘,符合国际标准,相信这些产品将满足沙特消费者的需求。 DITP和领先的沙特连锁超市Manuel 和 LULU 将在沙特阿拉伯共同组织大米、清真 [...]

  • MoC Promotes Thai Products in the UK

泰国商务部长在英国推广泰国产品

泰国副总理兼商务部长朱林(Jurin Laksanawisit)率泰国商业代表团赴英,以促进泰国的出口业务。 6月21日,DITP组织了三场活动,以帮助泰国产品的曝光度并增强消费者对泰国产品的信心,以增强泰国商品向英国的出口。 这些活动包括签署泰国和英国企业之间的合作意向书,分发泰国产品,包括泰国茉莉香米(Hom Mali Rice),食品和冷冻鸡肉成品,预计首年的总销售额将超过40亿泰铢。 [...]

  • Thailand Strengthens Trade Relations with Iceland

泰国加强与冰岛的贸易关系

泰国商务部于6月19日在雷克雅未克举办了泰国优选产品在冰岛的活动。 在活动中,泰国贸易代表由副总理兼商务部长朱林率队,并与冰岛的七个主要进口商、冰岛商人团体和冰岛的泰国企业家代表举行了会议和讨论。 DITP将组织泰国厂商和冰岛进口商之间的线上业务匹配活动,以增加泰国与冰岛的贸易出口,同时在冰岛的百货商店和超市举办促销活动,并邀请冰岛进口商参加“2023亚洲食品博览会”(Thaifex-Anug [...]

  • Saudi Arabia to Sell More Fertiliser to Thailand

沙特阿拉伯增加对泰肥料出口

泰国副总理兼商务部长朱林宣布,沙特阿拉伯近期放开了另外两家沙方肥料出口商向泰国出口肥料的业务,这将有助于缓解泰国的肥料问题。 这些公司分别是MA’ADEN(沙特阿拉伯矿业公司)和ACO集团,除了现有的供应商沙特基础工业集团(SABIC)之外。 DITP还于6月29日在三个领先的沙特肥料供应商和泰国肥料进口商之间举行了一项业务匹配活动,允许泰国买家谈判购买。 根据泰国商会和泰国肥料生产国和贸易协 [...]

  • Thai Foods Star at Seoul Food 2021

2021 年首尔食品展上的泰国食品之星

在 7 月 27 日至 30 日在韩国首都举办的2021首尔食品展览会上,许多泰国产品都取得了成功。 据 DITP 在首尔的海外办事处称,该展会有助于增加泰国食品向韩国市场的出口机会。 11 位泰国企业家参加了在韩国举行的贸易展,他们提供不同的样品以在展会上展出。 超过100名参观者和30名韩国进口商在线参加了此次活动,与泰国企业进行了53次成功的商务谈判。 预计2021首尔食品展将于未来产生 [...]

  • DITP Australia Urges Thai Businesses to Go Green

DITP Australia 敦促泰国企业走向绿色

据 8 月 6 日的新闻报道,尽管新冠疫情爆发,但澳大利亚对有机食品和产品的需求明显增加,尤其是对 OEM 品牌下的婴儿和儿童食品、零食和即食食品的需求量猛增。 DITP驻澳大利亚海外办事处的数据显示,去年有超过 56% 的澳大利亚人购买了有机产品,尤其是在家庭生活领域。 消费者关心有机产品的价格、价值和质量等不因素,因此他们中的许多人选择从 Woolworths、Coles 和 Aldi等超 [...]

  • Thai Children’s Products Popular in China

泰国儿童产品在中国广受欢迎

据 8 月 13 日的新闻称,DITP 在中国青岛的海外办事处观察到,儿童产品为泰国出口商展示了巨大的潜力,因为年轻的中国父母对泰国产品的质量非常有信心。 办事处建议泰国制造商多多采用最新技术,因为注重健康的父母不断为他们的孩子寻找新产品。 这可能会提高儿童产品的单价,但现代中国父母的购买力很高。 数据显示,2021年第一季度中国玩具产品进口增长25.27%。同期,中国从泰国进口玩具总额达到4 [...]

  • Thai Fair Promotes Thai Products in Japan

Thai Fair 在日本推广泰国产品

7 月 14 日至 27 日,DITP 在东京的海外办事处与 Beisia超市一起组织了一场泰国博览会,在这家连锁超市的 115 家分店推广和销售泰国产品。 展会上提供的泰国农产品有芒果、香蕉、山竹、榴莲、绿豆和小玉米。 事实证明,该展会非常受到日本消费者的欢迎。 Beisia超市在日本的 15 个城市拥有 141 家分店,年销售额超过 1000 亿泰铢(30 亿美元)。 它每年进口约 5 亿 [...]

  • DITP to Host Activities to Boost Exports in H2

DITP 将举办一系列活动以促进下半年的出口

DITP 将在 2021 年下半年举办约 100 场线上和线下活动,以促进出口并为泰国创造收入。 这些活动包括在线商务配对、虚拟贸易展览、参加国际贸易展览会、在目标国际市场举办泰国贸易展览会,以及结合主要在线平台在潜在出口市场推广泰国产品等。 7月至11月,DITP将在食品、养老用品、宠物用品、农机、建材、医疗器械、数字内容等多个领域组织约20场线上商贸配对活动。 同时,DITP 将举办六场虚 [...]

  • Food and Beverages in High Demand in the US

美国市场对食品和饮料的需求持续上涨

据 7 月 21 日的消息,美国通过在线渠道对食品和饮料的需求正在增加,这为泰国出口商进入市场提供了机会。 DITP驻芝加哥海外办事处的数据显示,新冠疫情已促使美国消费者转向在线购物和送货服务。 泰国企业应考虑建立品牌知名度,并通过在线渠道推广和分销泰国食品和饮料产品。 他们还应该使用社交媒体平台和一些行业影响者来推广相关产品。 2021 年,美国食品和饮料的在线总销售额为 198.9 亿美元 [...]

  • Thailand-Kofu to Promote Gems and Jewellery

泰国与日本甲府联合推广珠宝和玉石

泰国商务部和日本甲府市于 7 月 12 日签署了一份合作意向书 (MoU),以通过小型自贸协定建立贸易伙伴关系。 该合作伙伴关系将促进宝石和珠宝行业的知识和技术共享,并加强泰国与以宝石和珠宝行业闻名的城市——甲府之间的贸易、投资和经济合作。 预计2021年两国宝石和珠宝贸易额至少为155亿泰铢(4.72亿美元),同比增长5%。 泰国还计划今年与中国的海南和印度的 特伦甘纳建立小型自贸协定区。 [...]

  • DITP to Boost Exports into South Asia Markets

DITP 将促进泰国对南亚市场的出口

DITP 将组织三项重要活动,以促进泰国对南亚国家的出口。 其中包括 7 月 15 日的网络研讨会和 7 月 19 日至 21 日的产品推介活动,以选择有能力的泰国企业家参与与南亚市场潜在进口商的在线业务匹配,这一活动将于9月1日至3日举行。 这些活动将重点关注南亚市场的潜力,以及泰国产品的机会,如化妆品、保健和美容产品、加工食品、即食餐、宠物产品、化学产品和家居用品等。 [...]

  • First Business Matching for Boys’ Love Series Is Big Hit

Boys’ Love系列首场商务配对火爆

6 月 29 日至 30 日,DITP 为“Boys’ Love”系列举办了首次在线商务配对活动。 十家泰国Boys’ Love系列制作公司参与了活动,创造了超过 158 次商业谈判,产生了超过 3.6 亿泰铢(1097 万美元)的收入。 购买泰国产品的前三个市场是日本、台湾和越南。 泰国Boys’ Love系列因其有趣而独特的情节和可人讨喜的不同造型而在台湾,印度尼西亚,菲律宾和拉丁美洲的观 [...]

  • MoC Launches MOVE 2021

泰国商务部启动MOVE 2021活动

6月23日至25日,泰国副总理兼商务部长朱林(Jurin Laksanawisit)通过在线平台www.move-ditp.com主持了多媒体线上展览暨MOVE 2021活动的开幕式。 该活动的目的是维护和增加泰国数字内容产业的营销渠道,并向世界展示其优势所在。预计将为本国带来超过 15 亿泰铢(4685 万美元)的收入。 去年,MOVE 2020 吸引了超过 20,000 名网站访问者,促成 [...]

  • Thailand-Laos to Boost Cross Border Trade

泰老促进跨境贸易

泰国副总理兼商务部长朱林与老挝人民民主共和国驻泰国大使苏卡哈太翁(H.E. Seng Soukhathivong) 先生于 7 月 1 日在商务部讨论了促进两国跨境贸易的潜在合作内容。 2020 年,东盟邻国之间的贸易额达 1970 亿泰铢(63.3 亿美元),其中 96% 是通过跨境贸易实现的。2021 年的目标是 110 亿美元,而今年前五个月的实际贸易额为 936 亿泰铢(29.2 亿美 [...]

  • DITP Promotes Thai Fruit in Kunming

DITP在昆明推广泰国水果

6 月 16 日至 22 日,DITP 联手盒马超市,在昆明六家门店举办泰国水果黄金月活动。 此次活动包括泰国水果品尝、泰国烹饪示范和通过直播活动购买泰国水果等多项内容。 重点推广和分销8种泰国水果:榴莲、山竹、龙眼、柚子、芒果、菠萝、手指香蕉和南坎椰子,以及其他泰国食品,如调味料、鱼露、方便面、坎马里饭和 椰奶等。 本次活动的泰国产品将以特价登场,在线和现场购物者均可享受丰厚折扣。 [...]