对话泰国驻上海总领事馆商务领事、泰国商务中心主任庄艳兰（Jeeranun Hirunyasumlith）。

您能否分析一下新冠肺炎爆发对中国经济的影响？

在2020年第一季度，新冠疫情对中国经济产生了重大影响。 从2020年1月到2020年3月，中国的国际贸易总额下降了8.24％。中国的商业部门受到了广泛影响，尤其是在零售业和酒店业。

据中国的相关报告称，第一季度中国国内生产总值与去年同期相比下降了6.8％。 但是自2020年3月起新冠肺炎疫情逐渐得到控制。中国的公司和工厂已开始恢复运营，人们开始恢复正常工作，不会再长时间地呆在家里。 3月份，消费品销售与去年同期相比下降了15.8％，但在线商品销售增长了5.9％。

自今年年初以来，泰国与中国之间的贸易状况如何？

2020年的前五个月，泰国与中国的总体贸易额约为320亿美元，比上年增长1.3％。从泰国出口到中国的前五种产品是新鲜、冷藏、冷冻和干果制水果（13.91亿美元）；橡胶制品（12.71亿美元）；塑料树脂（11.05亿美元）；计算机设备和组件（9.12亿美元）；木薯制品（7.007亿美元）。进口前五名的产品是电机和零部件（28.51亿美元）；机械和零部件（20.9亿美元）；家用电器（17.85亿美元）；化学品（16.08亿美元）；以及计算机设备和组件（13.78亿美元）。

泰中自由贸易区（FTA）是如何使两国受益的？

自2005年达成泰中自由贸易区（FTA）协议以来，泰国与中国之间的贸易价值一直在增长。泰中自由贸易协定涵盖各种商品，服务，投资和经济合作中的贸易自由化。它旨在通过指定商品类型和减税期限来减少成员国之间的税收。 2019年泰中贸易额约为794.9亿美元。泰中自由贸易区（FTA）授权产品涵盖8,000多种商品。可以说，两国之间的几乎所有类型的商品都已被该自由贸易协定所保护。

中国对哪些产品的需求量较高？

2019年，泰国对中国的出口额占泰国总出口额的11.85％。在泰国最具潜力的产品是新鲜水果和加工类水果产品。目前，中国允许进口的泰国水果种类有22种。去年，进口额刚刚超过20亿美元。除水果外，速食，调味品，小吃，冷冻海鲜和各种饮料等食品也具有很大的潜力。需求量很大的另一种产品是冷藏和冷冻鸡肉。 2019年，中国从泰国进口的冷冻鸡肉增加了253％，达到2.22亿美元。

DITP是如何帮助泰国企业家进入中国市场的？

DITP的上海办事处主要负责促进泰国产品和服务向中国受监管地区的出口业务，这些地区包括北京，上海，浙江，江苏，安徽和河南以及蒙古。我们还致力于将泰国市场的原产品以更为高效和更为有扩张式的进行出口，以在国际市场获取更重要的席位。 DITP上海办公室提供有关中国经济的分析，市场、政策、法规和贸易措施的讯息，以帮助泰国企业家更好地打开中国市场。

 撰    文：Natthinee Ratanaprasidhi